如何在短短几秒钟内将字幕添加到MKV文件-视频教程

嗨,朋友们,欢迎到videotutorial.ro,今天我们将讨论MKV格式的输入完全相同,德普雷在容器中的字幕和音轨。MKV(以秒为单位)。
Matroska的是什么? (正式版)
MKV或Matroska Video是一个开放源代码容器,允许将字幕,音轨和视频章节聚合在一个“屋顶”下。 不要误会,我们不会像在本教程中那样明确地添加字幕: 如何插入字幕在电影或AVI文件永久 。 你在容器中。MKV的字幕(多国语言)可以禁用或启用在播放器菜单(播放器必须支持)。 我试着媒体播放器经典VLC,他们能够流利运行电影和上传任何音轨或字幕瞬间没有问题的。
由于Matroska是一个开放源码的格式,任何开发人员可以使用到容器(或2D 3D的视频,音频,图像)或工具项目。 可能性是无穷无尽的,只有你的想象力的限制,特别是MKV文件可以滔天大小。 我设法运行,MKV 30 GB码率28Mbps的是一个串行的几个情节极为很好的安排和编目。
有问题吗?
如果你不能运行该文件。MKV,建议您更改播放器VLC媒体播放器或媒体播放器经典。
如果仍然没有工作,你可以 编解码器安装包.
如果在你安装解码器不能运行文件。MKV意味着必须更新硬件。 你可以看到最新的教程,我做了关于设立一个系统: 以后升级系统的配置和性能的可能性.
我们必须认识到该文件正在成为越来越难以破解的一个PC-4的5岁,严重消耗资源的过程,你可以不看悄悄内容1080p的一个体面的比特率。 世界正在发生变化,我们敲门4K,不能配合单核或双核处理器的第一代。 选择是你的,还是坚持使用SD或硬件升级,是享受高清。
下载免费的mkvtoolnix

下载SINTEL电影 (在教程):

请记住,如果您有任何建议,投诉或补充不要犹豫在评论栏中写,去也,如果你遇到的评论框中选择一个用户有一个问题,你可以帮助他,不要犹豫,这样做,只有这样,我们能做到这个地方好,看到评论框!
在评论栏中试图有所获得关于这个问题,以便其他游客可以提供一个教程+评论相关评论可能是用户错误额外的支持,或学习欲望。
问一个问题,尝试寻找最古老通过评论前,最次也已经回答了你的问题。
在现场,并从右侧角球,迅速得到你感兴趣的搜索引擎的顶部使用多个类别,我们有超过几乎覆盖流派的软件900教程中,我们已经意识到,我你只需要寻找他们,看着他们。

使用说明videotutorial.ro

 

搜索引擎。
例如,如果你有雅虎通的问题,您可以在我们的搜索引擎而言,如雅虎,混乱,信使,ID一塌糊涂,multimess问题信使,信使错误等进入,你会看到,你将有一个选择。

分类。
如果您使用类别下拉,他们发现在主页类的吧:办公,图形设计,硬件,互联网,多媒体,安全,系统,存储,备份,根据这些类别进行组织分类别和分分-categorii,这是一个更准确的筛选。 要使用的类别,你可以带领类别中找到有关雅虎通的东西:网络这里将打开您选择其他子类别 语音聊天从那里,你可以去子类别 雅虎最后,这些过滤器将到达一个网页,唯一的项目涉及到雅虎Messenger或雅虎邮箱上。

档案馆。
档案 你可以找到组织了美好的日子saptameni,月和年我们所有的教程。
一切都是合乎逻辑的,只需按照逻辑。

尽情享受吧!
由克里斯蒂安Cismaru


 


相关教程


关于克里斯蒂安Cismaru

我喜欢与IT&C相关的一切,我喜欢分享我每天积累的经验和信息。
了解你学习!

评论

  1. 索林 他说

    谢谢你的教程,但如何做元音变音?

  2. 索林:
    谢谢你的教程,但如何做元音变音?

    这会让玩家设置,我觉得我们有一个教程吧。 如果你没有字幕的设置有一个详细的教程。 我什至不记得,我们教程是什么几乎1.000教程。 我知道我们谈到设置字幕,但是不知道在什么场合。
    更新
    我搜索,我发现了一个网站字幕设置具体教程,我会做一个的到来。 我将谈论的设置字幕,很多球员,这是因为人们使用更多的球员,一些VLC媒体播放器经典别人,别人VLC,等等。

  3. 其实这个软件,你可以发挥所有已知格式,优秀的教程

  4. 伊迪13年 他说

    赐教克里斯提请...为什么只有最近NAS上的教程......因为你知道:不是每个人都有一个网络附加存储和我们不使用例如阿德里安教程是非常有帮助的....我不冒犯,但我乞讨,问你一些教程,对我们做的事情,我们每个人都拥有的方式

    • 弗洛林 他说

      我找到有用的videotutorialul的关于NAS。 这里的家伙做了很好的工作,我觉得自己的工作,将不胜感激。

      • 伊迪13年 他说

        是的,我很感激他们,但更确切地说,现在它用处不大,因为不是每个人都有钱,我们与他们没有任何关系……例如,并不是每个人都能像他们拿到的那样买一台20万台笔记本电脑,例如我有2台PC:我家庭中大多数人(我只有13岁)使用的最新一代笔记本电脑,以及我的个人PC,该笔记本电脑是2006年推出的,非常薄弱……您可以在网上找到例如持续运行的游戏nvidia geforce mx 200视频卡,如果您发现有10个以上,请告知我...我提到我有一个37 GB的硬盘ata IV,所以...当然,我不谴责cristi和adrian,因为在不久的将来我想得到一个功能更强大的计算机甚至是NAS

  5. 阿德里安Gudus 他说

    伊迪13年:
    赐教克里斯提请...为什么只有最近NAS上的教程......因为你知道:不是每个人都有一个网络附加存储和我们不使用例如阿德里安教程是非常有帮助的....我不冒犯,但我乞讨,问你一些教程,对我们做的事情,我们每个人都拥有的方式

    如果你没有一个NAS,这并不意味着任何人。 我发现我和克里斯蒂NAS的意见,这意味着世界有兴趣的话有很多教程。
    不要认为这是公平的鼻子上,如果你手头还有一个做一个教程。 我不认为这是公平的边缘化那几个人有他们在房子里。
    想想吧,时间过得飞快,你要去成长,很有可能您也将结束,让你采购一台NAS,它想找到一个教程。 知道你住的地方,这是很好的,你知道我在哪里可以找到这个教程吗?
    不要只为自己着想。 如果你不是对你有用的教程,我向你保证,别人肯定会是有用的。 不管有多少,我们希望,我们不能取悦每一个人,这是不可能的!

  6. MARIAN 他说

    喜克里斯提,非常有趣的教程,但你答应做一个教程RAID和RAID 0.Sper 1的不记得了,非常感谢你!

  7. ieuieu 他说

    你可以做一个教程就如何使视频DVD菜单中,我们让他们和我们可能会更改字幕和章节?

  8. 索林 他说

    我发现如何使字幕的是mkvmerge GUI和附加符号。
    在字符集的选项卡-特定格式选项中,选择Windows-1250。

    http://imgbox.com/adi2kUm8

  9. 西普里安 他说

    克里斯提恭喜! 我喜欢这个教程,你做什么,看这个网站3年,每天去看看,如果一直没有出现有一个教程有趣。 我从你学到了很多东西。 感谢你做什么,我希望保持它的所有这么多年来从现在开始。 祝你好运!

  10. 阿德里安Gudus 他说


    也为伊迪13年:
    有非常多的有用的东西,使我们伟大的生活变得更容易,这个世界不知道,这些设备存在。 一切都是因为没有人谈论它。
    我们总是试图把光线和少为人知的事情,人们需要的信息和希望是,这将有助于一些硬件。
    大多数人都对新事物持谨慎态度,事情,我所知甚少,也不愿意寻求或投资的东西,不有非常多的信息。
    我们测试,目前这项技术,我们可以得到我们使用的设备,今天可能不知道什么。
    作为一个例子:
    如果有这么多的教程在Android上并没有找到这个操作系统的力量,你可以做肯定不会变得如此受欢迎,全世界都知道他的权力。
    说实话,我没有解释很多文章关于NAS罗马尼亚语,我没有看到任何地方解释是他们的强项。 如果人们了解他们的能力和有效性,他们肯定会想有这样的设备在自己的家园。
    发展的路径被告知!

    • 伊迪13年 他说

      嗨,阿德里安有一个问题:什么样的手机操作系统,支持Linux教程中,您最近?

  11. N3xus.bat 他说

    索林:
    谢谢你的教程,但如何做元音变音?

    索林:
    谢谢你的教程,但如何做元音变音?

    索林:
    谢谢你的教程,但如何做元音变音?

    还是有点MKVToolNix中设置假定的高峰omiso克里斯提是 特定的格式选项。
    我遇到的情况如下:我在mkv中输入了字幕,但是当它开始运行时,它代替了a和î,ţ各种字符而出现,该问题很容易从软件设置中解决,即… 单击“格式特定的选项 那么最后的框中,然后在左侧和一些 字符集 我设置 Windows 1250的 的代码是什么 中欧和东欧语言以这种方式开始变音符号字幕正确。
    。SRT字幕,分扩展不支持他们!
    这里是一个包罗万象的设置,你必须做正确显示字幕有diacriticile。 从现在还是什么播放器,支持MKV看不到正确的变音符号和各种文字。 如何添加字幕的MKV文件和附加符号

  12. 伊迪13年:
    赐教克里斯提请...为什么只有最近NAS上的教程......因为你知道:不是每个人都有一个网络附加存储和我们不使用例如阿德里安教程是非常有帮助的....我不冒犯,但我乞讨,问你一些教程,对我们做的事情,我们每个人都拥有的方式

    让我们开导你:

    在这个测试中,包括NAS网站的几件事情。 虽然POST和一些信息,可能有助于寻找解决方案的人。
    NAS的相当复杂的STE一块值得关注的,即使你不感兴趣,这并不意味着你没有兴趣与其他游客。
    一个NAS可以是伟大的,任何人,他们并没有那么昂贵,因为他们曾经是,现在鼻子比外部硬盘驱动器稍贵些,但几百倍更灵活。
    我们不只是教程评级,试图推动前进和有用的信息,打开人们的思想。 在这个世界上有很多事情,人们仍然不知道他们不够好,可以极大方便的生活和安全性数据,NAS是那些东西之一。

    • 伊迪13年 他说

      OK OK ......你相信我......所以:我还有一个问题关于硬件:
      虽然计算机(我是玩国际足联07)神经被阻塞,我踢了前面,现在我不知道发生到硬盘驱动器做任何物理坏道? 我发现使用Hiren的启动光盘,但它的坏2的是逻辑或物理的水平,至少我觉得他们身体的跳动,我们给

  13. 西普里安:
    恭喜克里斯提! 我爱教程,你做什么,看这个网站3年Savadi得到每日,如果没有出现任何有趣的教程。 你的,我学到了很多。 感谢为你做什么,希望能保持这么多年,从现在开始。 BAFTA!

    五月来到我们这里,它从未伤害,以了解更多信息。

  14. MARIAN:
    喜克里斯提,非常有趣的教程,但你答应做一个教程RAID和RAID 0.Sper 1的不记得了,非常感谢你!

    我没有忘记,我只需要一点点时间做两个相同的固态硬盘测试RAID配置之外的其他方面。 这将是一个教程RAID和其他奖金。

  15. 伊迪13年:
    OK OK ......你相信我......所以:我还有一个问题关于硬件:
    虽然计算机(我是玩国际足联07)神经被阻塞,我踢了前面,现在我不知道发生到硬盘驱动器做任何物理坏道? 我发现使用Hiren的启动光盘,但它的坏2的是逻辑或物理的水平,至少我觉得他们身体的跳动,我们给

    从1%不认为这是多么糟糕两个站点。 也许有人给了他一出手却悄悄地不知道你。
    Jeeeesus .... 🙂

  16. 华硕 他说

    嗨,我有一个要求,我想拍摄一些VHS录像带并将它们放到DVD上,但是对于某些录像带,图像仍会跳动,仍会移动,并带有“跳蚤”,并且我需要一个能够稳定图像并消除跳蚤的软件。您推荐Sony Vegas,Ulead,Vreveal 3还是什么? 谢谢 ! 😉

  17. 结束 他说

    阿德里安·我有一个问题,想和你谈谈私下一定: [电子邮件保护]

  18. 阿德里安Gudus 他说

    伊迪13年:
    我可能不知道......如果有加我乱七八糟的名单,我想问你一个小秘密不希望看到大家在ID乱: [电子邮件保护]

    结束:
    阿德里安·我有一个问题,想和你谈谈私下一定: [电子邮件保护]

    虽然我不断地告诉在评论栏中,我再说一遍。
    它不会让ID或信使解决意见栏中。 您的地址将被收集SPAMM作家,并获得各种信息。
    我们不能谈的手在每个用户的使者,不应该偏袒任何人。 不幸的是,时间不允许我们这样做。
    有一个问题,张贴在评论部分,如果我们能够或其他游客将帮助您。
    您的回应将帮助其他用户解决未来可能会遇到同样的问题。 为什么帮助游客,而不是两个或三个以上,如果我们有一个评论框?
    我们不喜欢你自私吗?

  19. 大家好,昨天克里斯提我做了关于把字幕在影片中的程序注释,但你拉注释,不知道为什么,我很抱歉,如果我做错事。 我想是使用那些谁希望看到字幕更大,能够改变字幕的颜色电影。

  20. mir68 他说

    有趣的教程
    我还是想提出,如果可能的反转,即提取容器MKV字幕。
    我有SmartTV的不能播放带字幕的,如果它是建立在容器内,但它确实如果字幕与视频。
    在预先感谢你们摇滚!

  21. mir68:
    有趣的教程
    我还是想提出,如果可能的反转,即提取容器MKV字幕。
    我有SmartTV的不能播放带字幕的,如果它是建立在容器内,但它确实如果字幕与视频。
    在预先感谢你们摇滚!

    在教程的正下方是“类似的文章”,您看到那里了吗?
    通常情况下,答案是在你的鼻子!

  22. 弗拉德 他说

    您好克里斯提,我向你道歉,我们不读所有评论,我希望你永远不会问这个.. 所以,你有什么节目,我可以运行在不同的语言2 2字幕一次(一跌一涨,例如)不知道吗? Gomplayer FCC并没有发现任何事情。 任何想法? 这可能是一个想法,一个单独的教程,我会很感激的晚餐!

    • 阿德里安 他说

      HELLO在2字幕BS.Player可以运行一次,即小学和中学(右键点击/字幕/当然节目的字幕就意味着你2文件(2字幕)的视频文件的文件夹。

  23. 韦恩 他说

    我以为mkv是视频编解码器……

  24. 玛丽安 他说

    克里斯提您好! 非常不错的教程!
    我有我需要一些信息:我怎么能增加在液晶显示屏上的字体和字幕,供以后播放直接从USB记忆棒。
    我找到了一个节目视频转换器工作室做这个工作,但是这个过程需要一小时一个MKV 3的4.7 GB。
    在此先感谢!

  25. 克劳迪乌 他说

    我试着输入一个标题,我看到下面的消息:
    不支持今年是文件容器格式(用于MicroDVD)。
    字幕之间的差异,以及他们如何转化下一个支持在这个PRG是什么?

  26. 非常不错的教程!
    我muxat 3D字幕的电影,但开盘后上的了三星电视ES 6100的2的和重叠的影像的助产士3D观看我的字幕出现在2 2半个屏幕。
    形成膜侧由side.si. MKV格式。
    请有点帮助

  27. 织针 他说

    克里斯提我怎么能与您联系,我想问一下你的东西。!?

  28. 勒兹万 他说

    基督诞生了!

    克里斯提不错谢谢! 我看不到字幕蓝光播放器,但现在我们已经成功在您的帮助做到这一点。

    节日快乐向前!

  29. 弗洛林 他说

    恭喜非常直观的呈现!
    极有帮助,我测试和FLEX正常工作。

  30. 伊琳娜 他说

    萨吕!
    很好的教程,恭喜!!但是我还有一个问题……您的电影有各种字幕……英语,荷兰语,日语等……如何从那里提取字幕?例如越南语字幕?

  31. Costinel 他说

    克里斯蒂安先生我有一个问题,我怎么能连续进入容器MKV,但情节的影片序列显示我非常感谢你的回答。

    此致Costinel

  32. 多勒尔 他说

    我向你们!我可以帮任何人的信息吗?我如何做一个发作的X个?月exact.Urmaresc拉斯维加斯热exemplu.Am得到了所有情节,并希望把他们一(运行一前一后),我可以指导别人?。我们非常感谢你

  33. 多勒尔 他说

    克里斯蒂安先生直言请帮我解决问题。 我有一台电视机。 三星40H6240 3D。 我下载的电影网3D庞贝古城,我把棍子,想在电视上观看3D格式。 但它连看都不看,我下载的视频和字幕电影是分开的,但同名的字幕文件夹中。 我应该怎么做才能够看到和字幕? 谢谢。

  34. 弗拉德 他说

    我对字幕(.srt)也有问题,它总是落后于电影,它与电影不同步(仅在电视上,在PC上,它可以正常工作)我像在教程中一样将其包含在mkv文件中,但仍然没有成功,电视是惠灵顿55FHD287S LED…

说你的心

*